夏日即事

林逋
林逋 (宋代)

石枕涼生菌閣虛,已應梅潤入圖書。

不辭齒髮多衰病,所喜林泉有隱居。

粉竹亞梢垂宿露,翠荷差影聚游魚。

北窗人在羲皇上,時爲淵明一起予。

夏日即事翻譯

石枕上生出涼意,菌閣顯得空寂,應該已經有了梅樹的潤澤融入了圖書之中。

不推辭牙齒頭髮多有衰老疾病,所欣喜的是林泉間有可供隱居之處。

粉色的竹子在竹梢處低垂着夜裏的露水,翠綠的荷葉錯落的影子聚集着遊動的魚兒。

北窗下的人彷彿處於伏羲時代之上,時常和陶淵明一起(享受這種生活)。

更多林逋的名句

最愛蘆花經雨後,一蓬煙火飯魚船。
餘花落處,滿地和煙雨。
憶着江南舊行路,酒旗斜拂墮吟鞍。
酒病妨開卷,春陰入荷鋤。

更多林逋的詩詞