僧院夏日和酬朱仲方

林逋
林逋 (宋代)

一院掩蕭森,晨涼又夕陰。

鶴應輸靜立,蟬合伴清吟。

著壁雲衣重,通簾竹翠深。

臥屏來看否,天姥雪千尋。

僧院夏日和酬朱仲方翻譯

一座院子掩蓋在蕭索陰森之中,早晨清涼傍晚又變得陰暗。

仙鶴應該比不上靜靜地站立,蟬應該伴隨着清幽的吟唱。

牆壁上好像附着厚重的雲衣,透過簾子竹子的翠色幽深。

是否臥在屏風後觀看,天姥山有千丈的積雪。

更多林逋的名句

最愛蘆花經雨後,一蓬煙火飯魚船。
餘花落處,滿地和煙雨。
憶着江南舊行路,酒旗斜拂墮吟鞍。
酒病妨開卷,春陰入荷鋤。

更多林逋的詩詞