寄臨川司理趙時校書

林逋
林逋 (宋代)

遠宦風波隔,歸期歲月頻。

天形孤鳥晚,煙色大江春。

驛路向山郭,船檣留估人。

高臺望不極,空使鬢華新。

寄臨川司理趙時校書翻譯

到遠方爲官被風波阻隔,迴歸的日期頻繁地被提及。

天空中孤單的鳥兒出現得很晚,煙霧的色澤顯示着大江迎來春天。

驛站的道路通向山城,船的桅杆邊停留着商人。

高高的樓臺望不到盡頭,白白地讓兩鬢又增添了新的白髮。

更多林逋的名句

最愛蘆花經雨後,一蓬煙火飯魚船。
餘花落處,滿地和煙雨。
憶着江南舊行路,酒旗斜拂墮吟鞍。
酒病妨開卷,春陰入荷鋤。

更多林逋的詩詞