雜興四首

林逋
林逋 (宋代)

散帙揮毫總不忺,病懷愁緒坐相兼。

苔痕作意生秋壁,樹影無端上古簾。

一壑等閒甘汩汩,五門平昔避炎炎。

惟應數刻清涼夢,時曲顏肱興未厭。

雜興四首翻譯

打開書卷揮筆寫字總是沒興致,病中的心懷和愁苦的情緒交織在一起。

青苔的痕跡故意在秋天的牆壁上生長,樹的影子無端地映上古老的簾子。

一個山谷平平常常甘願水流汩汩作響,平日裏避開那五門的炎熱。

只有應當享受那片刻清涼的夢境,不時彎曲胳膊休息興致也不會厭倦。

更多林逋的名句

最愛蘆花經雨後,一蓬煙火飯魚船。
餘花落處,滿地和煙雨。
憶着江南舊行路,酒旗斜拂墮吟鞍。
酒病妨開卷,春陰入荷鋤。

更多林逋的詩詞