雪三首

林逋
林逋 (宋代)

瓦溝如粉疊樓腰,高會誰能解酒貂。

清夾曉林初落索,冷和春雨轉飄蕭。

堪憐雀避來閒地,最愛僧衝過短橋。

獨有閉關孤隱者,一軒貧病在顏瓢。

雪三首翻譯

房瓦的溝槽如同白色的粉重疊在樓閣的腰部,盛大的聚會誰能解下貂皮大衣來暢飲美酒。

清晨的樹林中清冷而稀疏,在寒冷中伴隨着春雨轉而飄灑蕭瑟。

可憐那鳥雀躲避到這寂靜之地,最喜愛僧人衝過那短小的橋。

只有那閉關自守孤獨的隱士,在一間陋室中貧病交加如顏回那樣以瓢爲飲具。

更多林逋的名句

最愛蘆花經雨後,一蓬煙火飯魚船。
餘花落處,滿地和煙雨。
憶着江南舊行路,酒旗斜拂墮吟鞍。
酒病妨開卷,春陰入荷鋤。

更多林逋的詩詞