峽石寺

林逋
林逋 (宋代)

長淮如練楚山青,禹鑿招提甲畫屏。

數崦林蘿攢野色,一崖樓閣貯天形。

燈驚獨鳥回晴塢,鍾送遙帆落晚汀。

不會剃頭無事者,幾人能老此禪扃。

峽石寺翻譯

長長的淮河好似白色的絲帶,楚地的山巒一片青翠,大禹開鑿的這片地方如甲級的畫屏般美麗。

幾座山的藤蘿樹林聚集着郊野的景色,一處山崖上的樓閣裏收藏着天空的形態。

燈光驚起了獨自棲息的鳥兒回到晴朗的山塢,鐘聲送着遙遠的帆船落在傍晚的水中小洲。

那些不懂得剃度出家沒有俗事煩擾的人,有多少人能夠在這禪門中終老呢。

更多林逋的名句

最愛蘆花經雨後,一蓬煙火飯魚船。
餘花落處,滿地和煙雨。
憶着江南舊行路,酒旗斜拂墮吟鞍。
酒病妨開卷,春陰入荷鋤。

更多林逋的詩詞