鄰舟詩贈鄒孟陽李緇仲

譚元春 (明代)

內外湖爭碧，朝昏時覺遐。

友朋非一處，山水作鄰家。

偶逐葑船散，同隨漁火斜。

頻呼免相失，橋隔是天涯。

內湖和外湖爭相呈現碧綠之色，早晚之時常常讓人覺得悠遠。

朋友並不在同一個地方，山水就像是鄰家一樣。

偶然追逐着那些葑草船散開，一同隨着漁火傾斜。

頻繁地呼喊以免互相失去聯繫，橋一隔開就如同天涯那麼遙遠。