吳園六朝鬆

六朝銷廢盡，剩此一株鬆。石劈蒼根冷，脂乾白蘚封。團煙巢鸛鶴，老幹逼虯龍。薄暮婆娑下，清颼動遠鍾。

六朝的繁華已經消逝殆盡，只留下了這一棵松樹。

石頭劈開露出蒼冷的樹根，樹幹上的油脂乾涸後被白色的苔蘚封住。

一團團煙霧處是鸛鶴築巢的地方，蒼老的樹幹緊逼似虯龍。

傍晚時分在它枝葉搖曳下，清冽的風使遠處的鐘聲飄動。