龍爪峽

平恕
平恕 (清代)

桂陽山攢劍鋒快,峽裏諸峯都倒掛。萬條鍾乳作之而,日炙風吹堅不壞。兩厓岌嶪鬥飛動,俯瞰江心弄澎湃。蟠蟠盡護蒼黑雲,䨓䨓欲起雷霆怪。左拿右攫向客舟,引蔓懸藤爲驂絓。昇天戲海聊一見,導以霓旌蔭華蓋。緣厓滴水已如簾,更抉銀河瀉清派。一掌擎空瀑怒飛,散作滿川煙雨靄。輕如棼絲濃若雲,未半隨風捲天外。頗疑取水作甘澍,噓吸川巒成狡獪。中流墮石亦大奇,細皺玲瓏勝雕繪。溯流漸進知更佳,平生已覺茲遊最。

龍爪峽翻譯

桂陽的山如同劍峯般攢聚,峽谷裏的諸峯好像都倒掛着。

成千上萬條鐘乳石形成它們,太陽曬和風吹都堅固不會損壞。

兩邊的山崖高峻聳立彷彿在爭鬥着飛動,向下俯瞰江水中心波濤洶涌澎湃。

盤曲的山峯都被蒼黑色的雲所環繞保護,雲霧繚繞彷彿要引發如雷霆般的怪異。

左邊抓取右邊攫取向着客船,牽引的藤蔓懸掛着如同馬繮繩般絆住。

彷彿昇天戲海般讓人暫且一見,引導着以彩虹般的旗幟和帝王的傘蓋來遮蔽。

沿着山崖滴水已經如同簾子,再分開銀河傾瀉出清澈的水流。

一隻手掌託舉着天空瀑布憤怒地飛濺,分散成爲滿河的煙雨霧氣。

輕的時候如同亂絲濃密的時候如同雲朵,還沒到一半就隨風捲到天外。

很讓人懷疑是取來水做成滋潤萬物的及時雨,吐氣吸氣讓山川變得詭詐。

在河流中間有石頭墜落也非常奇特,細微的皺摺精緻玲瓏勝過雕刻繪畫。

逆流逐漸前行知道會更加好,這一生已覺得這次遊覽是最好的。

更多平恕的詩詞