桂阳山攒剑锋快,峡里诸峰都倒挂。万条钟乳作之而,日炙风吹坚不坏。两厓岌嶪斗飞动,俯瞰江心弄澎湃。蟠蟠尽护苍黑云,䨓䨓欲起雷霆怪。左拿右攫向客舟,引蔓悬藤为骖絓。升天戏海聊一见,导以霓旌荫华盖。缘厓滴水已如帘,更抉银河泻清派。一掌擎空瀑怒飞,散作满川烟雨霭。轻如棼丝浓若云,未半随风卷天外。颇疑取水作甘澍,嘘吸川峦成狡狯。中流堕石亦大奇,细皱玲珑胜雕绘。溯流渐进知更佳,平生已觉兹游最。
桂阳的山如同剑峰般攒聚,峡谷里的诸峰好像都倒挂着。
成千上万条钟乳石形成它们,太阳晒和风吹都坚固不会损坏。
两边的山崖高峻耸立仿佛在争斗着飞动,向下俯瞰江水中心波涛汹涌澎湃。
盘曲的山峰都被苍黑色的云所环绕保护,云雾缭绕仿佛要引发如雷霆般的怪异。
左边抓取右边攫取向着客船,牵引的藤蔓悬挂着如同马缰绳般绊住。
仿佛升天戏海般让人暂且一见,引导着以彩虹般的旗帜和帝王的伞盖来遮蔽。
沿着山崖滴水已经如同帘子,再分开银河倾泻出清澈的水流。
一只手掌托举着天空瀑布愤怒地飞溅,分散成为满河的烟雨雾气。
轻的时候如同乱丝浓密的时候如同云朵,还没到一半就随风卷到天外。
很让人怀疑是取来水做成滋润万物的及时雨,吐气吸气让山川变得诡诈。
在河流中间有石头坠落也非常奇特,细微的皱折精致玲珑胜过雕刻绘画。
逆流逐渐前行知道会更加好,这一生已觉得这次游览是最好的。