長至

日臨長至雪霜深，倚榻圍爐酒自斟。一代是非誰共語，百年感慨入孤吟。閒從竹石同幽夢，靜向琴書寄遠心。此際陽生人不覺，貞元消息好相尋。

太陽臨近冬至之時雪霜深厚，倚着坐榻圍着爐火自己斟酒。

這一個時代的是非之事能和誰一起談論，百年來的感慨融入孤獨的吟唱。

悠閒時與竹子石頭一同進入幽深的夢境，安靜地對着琴和書寄託深遠的心意。

在這個時候陽氣生髮人們卻沒有察覺，純正美好開始的消息值得好好去追尋。