題丁樂道分翠軒

廖剛
廖剛 (宋代)

十畝清陰隔短牆,幽香端許借餘光。脩篁戛玉亂垂影,佳木屯雲巧著行。隱几助成春草夢,捲簾饒佔比窗涼。誰知靖節心源冷,獨眄庭柯興味長。

題丁樂道分翠軒翻譯

十畝清幽的樹陰隔着矮牆,那淡雅的香氣也許能借點餘光。

修長的竹子發出美玉相擊般的聲音隨意地垂下影子,美好的樹木如雲般聚集巧妙地排列着。

靠着几案有助於成就春天草兒般的夢境,捲起簾子特別佔據了比窗戶還多的清涼。

有誰知道陶淵明心境的清冷,獨自斜看着庭院中的樹木,興致韻味悠長。

更多廖剛的詩詞