清秋夜寂。圓蟾素影流空碧。都無一點浮雲隔。河漢光微，星斗淡無色。
日精欲煉須陰魄。更深猶望清宵立。坎離二物都收得。獨步瀛洲，方表大丹力。
清冷的秋天夜晚寂靜。
圓圓的月亮潔白的影子在碧藍的天空中流動。
一點兒浮雲都沒有阻隔。
銀河的光芒微弱，星星黯淡沒有色彩。
太陽的精華想要提煉需要陰魄。
到了深夜還希望在清靜的夜晚站立。
坎和離這兩種事物都能收穫到。
獨自在瀛洲漫步，才顯示出強大的丹藥力量。
浣溪沙（和曾纯甫题谢氏小阁）
诉衷情
阮郎归
醉落魄/一斛珠 其八
烛影摇红 上元有怀
踏莎行·秋入云山
烛影摇红（上元有怀）
菩萨蛮（咏酒十首）
醉落魄
踏莎行
鹊桥仙
鹧鸪天
画堂春
望仙门
