畫堂春

張掄
張掄 (宋代)

月娥來自廣寒宮。步搖環佩丁東。戲鸞雙舞駕天風。雪滿雲空。

一剪玉梅花小,九霞瓊醴杯濃。鳳簫千載莫匆匆。且醉壺中。

畫堂春翻譯

月亮上的嫦娥來自廣寒宮。

她走路時頭上的步搖和身上的環佩發出叮叮咚咚的聲響。

她像嬉戲的鸞鳥一樣雙雙舞動,駕乘天風。

雪花飄滿,白雲佈滿天空。

那枝玉梅小巧玲瓏,像一剪出來的,九霞般的美酒在瓊杯中顯得很濃郁。

鳳簫之聲千年來不要那麼匆匆而過。

暫且在這壺美酒中沉醉吧。

更多張掄的名句

丹楓萬葉碧雲邊,黃花千點幽巖下。

更多張掄的詩詞