菩薩蠻

張掄
張掄 (宋代)

人間何處難忘酒。素秋令節逢重九。步_繞東籬。金英爛漫時。

折來驚歲晚。心與南山遠。一盞此時休。高懷何以酬。

菩薩蠻翻譯

在人間哪裏是難以忘懷酒的時候呢。

清冷的秋天節日恰逢重陽節。

腳步緩緩繞着東籬。

菊花燦爛盛開的時候。

折下(菊花)驚歎時光已到年末。

內心與南山一樣高遠。

這一盞酒在此時停下。

高遠的情懷用什麼來酬答。

更多張掄的名句

丹楓萬葉碧雲邊,黃花千點幽巖下。

更多張掄的詩詞