踏莎行

張掄
張掄 (宋代)

人問山中,因何無暑。山堂恰在山深處。藤陰滿地走龍蛇,泉聲萬壑鳴風雨。

且弄青松,休揮白羽。相逢況有煙霞侶。長天一任火雲飛,夜涼踏月相將去。

踏莎行翻譯

有人問在山中,爲什麼沒有暑熱。

山中的房屋恰好在山的深處。

藤蘿的陰影滿地像是龍蛇在遊走,泉水的聲響在衆多山谷中如風雨在鳴叫。

暫且賞玩青松,不要揮動白色的羽扇。

相逢時何況還有如同煙霞般的友人。

遼闊的天空任由火雲飄動,夜晚涼爽時踏着月光相伴離去。

更多張掄的名句

丹楓萬葉碧雲邊,黃花千點幽巖下。

更多張掄的詩詞