巡邊 其四

長善
長善 (清代)

柳營迤邐過三屯,見說登壇上將尊。絕代勳名埋斷碣,多時峯火黯荒村。軍門已獻遼河捷,野戍猶驚旅夢魂。三十一關東去遠,掌中形勝有誰論。

巡邊 其四翻譯

軍營曲折綿延經過了三個屯子,聽說登上將壇的這位上將很是尊貴。

蓋世的功勳聲名卻被掩埋在殘損的石碑中,很長時間的戰火讓荒村變得黯淡無光。

軍門已經獻上了在遼河取得勝利的捷報,野外的戍所仍然讓旅人的夢魂感到驚恐。

三十一座關隘向東而去路途遙遠,掌握中的險要地勢又有誰來談論呢。

更多長善的詩詞