東遊

陳允頤 (清代)

言旋歐土甫經年，忽漫浮槎到日邊。濯足滄溟驚海若，縱眸寰宇渺齊煙。秋津浩蕩疑無地，富嶽恢奇別有天。南望中山北平壤，我思王會一怦然。

說返回歐洲故土纔剛剛過了一年，忽然就如同仙筏般漂浮到了日本這邊。

在滄海中洗腳讓海神也驚訝，放眼整個世界齊地的雲煙都顯得渺小。

秋天的港口廣闊浩大彷彿沒有邊界，富士山雄偉奇特另有一番天地。

向南遙望中山國（這裏可能代指中國南方某地）向北望向平壤，我想到諸侯的會盟心中就一陣激動。

需要注意的是，具體的理解可能因背景和語境的不同而存在差異。