錫蘭古寺作

陳允頤 (清代)

談何容易到西天，入手欣翻貝葉篇。龍漢劫餘開世界，鴻泥印遍悟因緣。青鸞一去無消息，白馬重來有歲年。塵海茫茫情海竭，回頭我亦欲逃禪。

想要到達西天哪裏是那麼容易的事，開始高興地翻閱貝葉經篇。

從龍漢大劫之後開闢了世界，如同鴻鵠留下的泥印般領悟了因緣。

青鸞一旦離去就沒有了消息，白馬再次到來已經過了好些年。

塵世之海茫茫無盡，情海也已枯竭，回頭看我自己也想要逃避塵世去修禪。