晉祠三首 其二

泉溜琮琤玉凍香，稻塍歷落卦齊疆。山頭雲氣結媒雨，木杪風聲凜孕霜。神瀵有靈凝沆瀣，客纓無垢得滄浪。不須對境談今古，聊詠新詩送夕陽。

泉水潺潺流淌發出琮琤之聲，如美玉般清潤還帶着冰凍的香氣，稻田田埂錯落有致劃分着整齊的邊界。

山頭的雲氣彷彿在聚集着媒人般的雨，樹梢的風聲凜冽似乎孕育着寒霜。

神奇的泉水彷彿有靈性凝聚成了水汽，客人的帽帶沒有污垢如同置身於清澈的滄浪之水。

不需要對着這樣的場景談論古今之事，姑且吟詠新的詩作來送別夕陽。