塵沙莽莽鼓聲哀，滿眼烽煙一棹開。三泖雲低沉塔影，一江風急送潮來。何時極浦銷兵氣，在昔東湖出將才。萬衆雲霓翹首望，清人河上莫徘徊。
沙塵漫天鼓聲悲哀，滿眼都是烽火狼煙而船隻啓航離去。
三泖湖的雲低沉地籠罩着塔影，一江的風急促地送着潮水涌來。
什麼時候遙遠的水邊能夠消除戰爭的氣息，往昔在東湖出現過將才。
衆人都如雲彩般擡頭盼望，清兵在河上不要徘徊猶豫啊。
昆山道中偶见乡村有未被蹂躏者
拜薛畏斋先生祠
挽胡皋飏
野步
舟中偶阅六朝文归
咏物四首 其一 秋蝇
咏物四首 其二 秋蚊
咏物四首 其三 秋萤
咏物四首 其四 秋蝉
