桑柘影重重，人烽往日同。餳簫歡稚子，社酒醉村翁。牧笛斜陽外，書聲流水中。三年前屈指，此景遍江東。
桑柘樹的影子層層疊疊，人們的生活和往日相同。
飴糖做的簫讓小孩子歡快，祭祀土地神的酒讓村裏的老人沉醉。
牧童的笛聲在斜陽之外響起，讀書聲在流淌的水中迴盪。
屈指算來是在三年前，這樣的景色遍佈江東地區。
拜薛畏斋先生祠
挽胡皋飏
野步
渡淀山湖
舟中偶阅六朝文归
咏物四首 其一 秋蝇
咏物四首 其二 秋蚊
咏物四首 其三 秋萤
咏物四首 其四 秋蝉
