和致一韻

若木寧忘拂，羲和底易傾。百年如此日，孤抱欲誰明。野暮愁風色，湖寒斷雁聲。可堪良友共，衰老慰吾情。

像扶桑樹難道會忘記被拂拭，太陽又怎麼會輕易傾斜。

百年時間就如同這一天，孤獨的懷抱想要向誰表明。

野外的傍晚擔憂着風的情狀，湖水寒冷阻斷了大雁的叫聲。

哪裏能夠忍受與好友一起，衰老之事來慰藉我的心情。