祠屋近柴關，高峯西面環。猶傳赤松子，相望定軍山。事業興衰際，英雄氣數間。洞門七十二，惟有泄雲還。
祠堂的房屋靠近柴門，高高的山峯在西面環繞。
還流傳着赤松子的傳說，（他）與定軍山相互對望。
事業在興盛與衰敗之際，英雄也在氣數之間。
這裏有七十二個洞穴，只有那消散的雲又回來。
天柱峰出云歌
葑门口号
望石湖
出东林六七里望庐山
清流关
到家作
白云观
僮归
壬戌三月五日先孺人生日痛成
雪怀陈明经经业 其一
