西沽

戴明說 (明代)

長風搖海氣，日在大河西。詩老驚駝背，途窮妒雁泥。柳營村牧避，桃口曉沙迷。誰寄文房夢，河間認舊溪。

長長的風搖動着海上的氣息，太陽在大河的西邊。

詩人年老對彎曲的脊背感到驚訝，路途困窘嫉妒大雁的足跡。

柳營那裏村民和牧人都避開，桃口在清晨的沙中令人迷惑。

是誰寄託着文房的夢想，在河間辨認着舊日的溪流。