送董伯和西歸
葉葉青霞衣，來赴山中期。
相看到忘言，日夜春風吹。
昨夜雨瀟瀟，今日君欲歸。
人生如夢寐，世道正嶮巇。
我發白已委，況堪生別離。
君歸不可駐，我心得君知。
闌干與雲平，白鳥來片飛。
安得身有翼，長與相追隨。
舉手一揖別，不作兒女悲。
一樽尚可同，百里非天涯。
葉葉青霞衣，來赴山中期。
相看到忘言，日夜春風吹。
昨夜雨瀟瀟，今日君欲歸。
人生如夢寐，世道正嶮巇。
我發白已委，況堪生別離。
君歸不可駐，我心得君知。
闌干與雲平，白鳥來片飛。
安得身有翼，長與相追隨。
舉手一揖別，不作兒女悲。
一樽尚可同，百里非天涯。
葉子般的青色雲霞衣裳，前來赴山中的約定之期。
相互見面直到忘記了言語，日日夜夜有春風吹拂。
昨夜雨聲瀟瀟，今日你卻想要歸去。
人生就如同一場夢，世間的道路正是險峻崎嶇。
我的頭髮已經變白且垂落，更何況怎能承受這生生的別離。
你歸去不能停留，我的心意你知道。
欄杆與雲朵齊平，白色的鳥兒一片片飛來。
怎能讓自身擁有翅膀，長久地與你相互追隨。
舉起手作一個揖告別，不作出小兒女般的悲傷姿態。
還可以一同飲一杯酒，百里的距離並非是天涯。