青玉案

陳著
陳著 (宋代)

青山流水迢迢去。總是東風往回路。送得春來春又暮。鶯如何訴。燕如何語。只有春知處。

時光漸漸春如許。何用憐春怕紅雨。到處空飛無實據。花開也好,花飛也好,此意須雙悟。

青玉案翻譯

青山伴着流水遠遠地流去。

總是東風吹着走在返回的路途。

送來了春天,春天又到了傍晚。

黃鶯怎麼傾訴。

燕子怎麼言語。

只有春天知道在什麼地方。

時光漸漸流逝,春天依然如這般。

何必要憐惜春天害怕那紅色的雨。

到處空空飛舞沒有實際的依據。

花開放也好,花飄落也好,這其中的意旨需要雙雙領悟。

更多陳著的名句

天應有意故遮闌。

更多陳著的詩詞