向曉入幽谷，千巖秋氣清。斷崖飛瀑布，碎石咽灘聲。地僻人難到，山深鳥自鳴。崎嶇三十里，一角露層城。
在清晨進入幽深的山谷，衆多的山岩間秋天的氣息清冽。
陡峭的懸崖上飛瀉着瀑布，碎石間傳出灘流的聲音彷彿在嗚咽。
地方偏僻人很難到達，山很深鳥兒自然地鳴叫。
在崎嶇的道路上走了三十里，一個角落露出了層層的城郭。
登龙门游香山寺
春柳
怀贞如姊
秋夜偶成
洛浦春游
银屏晚眺
柳荑
雨后
春日
