張守唱和紅字韻詩八首

劉子翬
劉子翬 (宋代)

濟難資長策,常懷國士風。

秦強因將白,魯弱更蒐紅。

嘆已懷孤憤,憂時詠小戎。

儒冠須勿溺,邂逅亦成功。

張守唱和紅字韻詩八首翻譯

救助危難需要長遠的策略,常常心懷國士的風範。

秦國強大是因爲有白起那樣的將領,魯國弱小卻更注重蒐羅人才。

慨嘆自己懷着孤獨的憤恨,憂慮時世吟詠《小戎》。

讀書人的帽子不應沉溺其中,偶然相遇也能成就功業。

需注意的是,這樣的翻譯只是儘量貼近原意進行解釋,詩詞的韻味和內涵在翻譯過程中可能會有所損失。

更多劉子翬的名句

輦轂繁華事可傷,師師垂老過湖湘。

更多劉子翬的詩詞