山家即事

謝復
謝復 (明代)

野外渾無事,年豐即太平。樹陰隨日轉,嵐氣共秋清。犬熟客不吠,牛閒人罷耕。眼前皆好趣,物物助詩情。

山家即事翻譯

在野外彷彿沒有什麼事情,莊稼豐收就是太平之象。

樹的陰影隨着太陽轉動,山間霧氣與秋天的清氣一起。

狗和客人熟悉了就不會叫,牛悠閒着人也停止了耕種。

眼前都是美好的意趣,每一樣事物都有助於激發詩的情意。

更多謝復的詩詞