處處風光好，村村景物新。雨晴驚首夏，鳥弄憶餘春。白屋新居士，青山舊主人。重來如昨日，相對不知貧。
到處的風光都很好，每個村子的景物都很新鮮。
雨過天晴讓人驚訝夏天已到來，鳥兒鳴叫讓人回憶起過去的春天。
白色房屋中有新的居住者，青山還是原來的主人。
重新來到這裏就好像是在昨天，相互面對卻不知道貧窮。
题邑宰谷山王先生册
西梁月夜怀李白
西庄清隐
暮春怀本厚读书西峰寺
山居
客里
晚游后坊山
春日偶成
车田阻雨
游南山原
拜西庄先陇
山家即事
