奉和對雨閒吟之什

南風吹雨驟還收，五月簾櫳卻似秋。

陌上莫嫌行未得，田中應待足方休。

休垂折角衝寒點，馬浸障泥過漫流。

遙羨文昌新右相，醉吟時伏一金甌。

南風颳起雨急驟然而又停止了，五月的門窗卻好似秋天一般。

田間小路上不要嫌棄行走未能達成目標，田地裏應該等待雨水充足了才罷休。

不要垂下那折角去衝擊寒冷的雨點，馬在障泥中浸泡着渡過那漫流的水。

遠遠地羨慕文昌新上任的右丞相，醉酒吟詩時伏在一個金甌旁邊。