奉和獨賞牡丹

李至
李至 (宋代)

繞臺依榭一叢叢,紫映黃苞白映紅。

爛漫只因前夜雨,馨香無奈此時風。

暖融春色交相妒,繁{左日右煞}晴陽豔欲烘。

應恨官高少同賞,罇前不得召鄰翁。

奉和獨賞牡丹翻譯

環繞亭臺靠着水榭一叢叢(的花),紫色映襯着黃色的花苞白色映襯着紅色。

花朵爛漫只因爲前一天夜裏的雨,芳香無奈於此時的風。

溫暖融和的春色相互嫉妒,繁茂濃烈的晴天陽光豔麗得好像要烘烤(一般)。

應該遺憾官位太高很少能一同欣賞,酒杯前不能召喚鄰居老翁(一起)。

更多李至的詩詞