俠客行席上贈吳子

皇甫汸
皇甫汸 (明代)

臘月金陵有俠客,雪中訪我長幹陌。雙樹初彫惠遠林,六花正覆袁安宅。杯酒相逢總夙緣,江山轉盼空陳跡。聞君明發廣陵遊,淮水孤帆重倚樓。二十四橋何處是,思心隨夢到揚州。

俠客行席上贈吳子翻譯

臘月的金陵有一位俠客,在雪中到長幹裏的小路來拜訪我。

兩棵樹剛剛開始凋零如同惠遠的樹林,六瓣的雪花正覆蓋着袁安的住宅。

以杯酒相逢總是一直以來的緣分,轉眼間江山就成了空的陳跡。

聽說你明天早晨要去廣陵遊玩,淮河上孤單的帆船我又要重新倚靠在樓上眺望。

二十四橋在什麼地方呢,我的思緒和心思隨着夢就到了揚州。

更多皇甫汸的詩詞