渔家傲（作浮图语送深上人游庐山）
闻道庐山横广泽。晴空万顷波涛白。上有至人营窟宅。经游客。古今多是烟霞谪。
一钵上人轻六翮。选场要射如来策。点化黄金非妙药。难堪酌。三生一口都吞却。
听闻庐山横亘在广阔的湖泽边。
晴朗的天空下万顷波涛呈现白色。
上面有超凡的人营造的洞穴屋舍。
经过的游客。
从古至今大多是被烟霞吸引而来的被贬谪之人。
一位修行者身轻如鸟的翅膀。
在选佛场要射中如来之策。
点化黄金并不是奇妙的药。
难以承受斟酌。
三生的经历一口全都吞下去了。
需要注意的是，这样的翻译可能无法完全准确地传达出原诗词中蕴含的深意和意境，古诗词的韵味往往很难用现代语言精确诠释。