远色连朱阁，寒鸦噪夕阳。小炉温手酌鹅黄。掩乱一枝清影、在寒窗。念远歌声小，嗔归泪眼长。纤腰今属冶游郎。朝暮楚宫云雨、恨茫茫。
远方的景色与朱红色的楼阁相连，寒鸦在夕阳下聒噪。
小炉子温着可以用手拿着喝的鹅黄色美酒。
遮掩扰乱了那在寒窗处的一枝清瘦的影子。
思念远方歌声微弱，嗔怪归来时泪眼长久。
纤细的腰肢如今属于那冶游的男子。
从早到晚像楚宫里的云雨般，只留下无尽的遗憾和迷茫。
如梦令
南歌子
望海潮
好事近·飞雪过江来
豆叶黄
醉蓬莱
品令
水调歌头（壬寅九月，谒季修，题其书室壁曰秋斋梦谒，复以进道韵续之）
贺新郎（别竹西）
渔家傲
齐天乐（观竞渡）
念奴娇（赠希文宠姬）
卜算子
南乡子
浣溪沙
好事近
