訪僧田舍

錢月齡
錢月齡 (明代)

北里尋僧舍,青山隔水田。扁舟孤墅入,紅樹碧溪連。菰米炊香積,茅茨帶夕煙。相留無限意,我亦愛逃禪。

訪僧田舍翻譯

在北邊尋找僧人的屋舍,青翠的山巒隔着一塊塊水田。

小船孤獨地駛入別墅,紅色的樹木與碧綠的溪流相連。

菰米煮出了像香積飯一樣的香氣,茅草屋帶着傍晚的炊煙。

相互挽留蘊含着無盡的情意,我也喜愛逃避塵世遁入禪境。

更多錢月齡的詩詞