初阳古洞敞三扉，忆昨题诗坐翠微。

缑岭已骑孤鹤去，鼎湖无复一龙飞。

坛前竹浪云连屐，石上松涛雨湿衣。

翻架残书风策策，满庭黄叶旅人归。

早晨的阳光照着古老的洞穴敞开着三道门扉，回忆起昨天在这里题诗坐在青翠的山峦之上。

缑岭上已经骑着孤独的仙鹤离去，鼎湖再也没有一条龙飞腾。

坛前竹子如同波浪般云气连着木屐，石头上的松涛声伴随着雨水打湿了衣服。

翻动架子上残余的书籍风呼呼作响，满庭院的黄色叶子这时旅人才归来。