溪田荦确河田沃，瘠土民劳沃土乐。

河田多收十斛余，年年不肯全输租。

溪田收薄少生计，刈薪卖谷完新税。

春来月出不闻歌，昨朝社饮无人醉。

溪翁但羡河田丰，家家瓮酒真珠红。

溪边的田地崎岖不平，河边的田地肥沃，在贫瘠土地上劳作的百姓辛苦，在肥沃土地上的百姓快乐。

河边的田地能多收获十斛多粮食，可年年都不肯全额缴纳租税。

溪边田地收获少难以维持生计，只好割柴卖谷来交清新的赋税。

春天来了月亮升起却听不到歌声，昨天村里社日宴饮也没有人喝醉。

溪边的老人只羡慕河边田地的丰收，家家户户都有瓮装的美酒如珍珠般红亮。