送張景歸四明

蘇平
蘇平 (明代)

萍水相逢此識君,天涯蹤跡又離羣。

夢隨海月鄉心遠,愁逐江流客路分。

極浦斷鴻驚暮雨,亂山孤騎入寒雲。

空齋別後門還掩,詩酒何人話夕曛。

送張景歸四明翻譯

像水上的浮萍般偶然相逢才認識了你,你在天涯的行跡又要離開衆人。

夢隨着海上的明月而故鄉的心緒變得遙遠,憂愁追隨着江流而客居之路分岔。

遙遠的水濱孤雁在暮雨中受驚,雜亂的山巒中孤獨的騎行者進入寒雲之中。

空寂的書齋分別後門還掩着,有誰能和我一起談論夕陽餘暉時的詩與酒。

更多蘇平的詩詞