送駱泰入蜀省兄(別本作張光啓)

蘇平
蘇平 (明代)

回首鴒原感別離,遠攜書劍上巴西。

雲深蜀魄呼名語,月冷猿聲向客啼。

諸葛祠堂春草沒,杜陵茅屋夕陽低。

相思亦有南來雁,莫道音書懶醉題。

送駱泰入蜀省兄(別本作張光啓)翻譯

回頭想起在兄弟分別的地方,帶着書籍和佩劍遠遠地前往巴西。

雲霧深深處彷彿聽到蜀地鬼魂呼喊名字的聲音,月色清冷猿猴的叫聲朝着旅客啼叫。

諸葛亮的祠堂被春天的野草淹沒,杜陵的茅草屋在夕陽下顯得低矮。

相互思念的時候也有從南方飛來的大雁,不要說因爲懶得而不寫書信醉後題字。

更多蘇平的詩詞