晨光織渚客揚舲,睡起推篷倦眼醒。苕水半奩雲外白,弁山一角雨中青。魚吹楓葉霞明浪,人踏蘆花雪滿汀。七十二漊吟賞遍,菰城塔影望亭亭。
早晨的陽光交織在江渚上,旅客揚起船帆,睡醒起來推開船篷,疲倦的眼睛才睜開。
苕水如半盒般在雲外呈現白色,弁山的一個角落在雨中顯得青翠。
魚兒吹動楓葉使浪濤在霞光下閃耀,人們踩踏蘆花,雪鋪滿了汀洲。
七十二條河港都吟誦欣賞遍了,從菰城的塔影可以望見它高高聳立的樣子。
秋日随兰坡先生游太虚洞
过九江望匡庐峰
雪行河北道中
新峰寺元钟