秋夜吟

楊冠卿
楊冠卿 (宋代)

銅壺漏澀秋宵永,翠梧葉落敲金井。

錦帳香消枕玉寒,驚回昨夢難重省。

起來刁斗連營靜,碧雲飛下徵鴻影。

蠻箋誰遣寄相思,鏁窗笑剪並刀冷。

秋夜吟翻譯

銅壺滴漏聲艱澀,秋夜漫長,翠綠的梧桐葉飄落在敲擊着金井。

華麗的帳幔中香氣消散,枕頭和玉枕都已發涼,驚醒後昨天的夢難以重新憶起。

起身時軍中刁斗連營一片寂靜,碧藍的雲彩下飛過徵鴻的影子。

誰派人用蠻箋來寄送相思之情,鎖着窗戶笑着裁剪,剪刀冰冷。

更多楊冠卿的詩詞