平郴蠻
孽狐鬼嘯篁竹，紅綃帕首郴江曲。
萬牛臠炙甕行酒，黨伍穰穰萃林藪。
牙璋夜半起兵符，雲旗驛騎爭馳驅。
搜原剔藪殲渠魁，巢顛子覆苕葦枯。
虎臣獻凱錫珪組，玉帛金錢充棟宇。
追蹤漢相不言功，山河帶礪傳無窮。
孽狐鬼嘯篁竹，紅綃帕首郴江曲。
萬牛臠炙甕行酒，黨伍穰穰萃林藪。
牙璋夜半起兵符，雲旗驛騎爭馳驅。
搜原剔藪殲渠魁，巢顛子覆苕葦枯。
虎臣獻凱錫珪組，玉帛金錢充棟宇。
追蹤漢相不言功，山河帶礪傳無窮。
邪惡的狐狸鬼魂在竹林裏呼嘯，紅色的絲巾裹着頭在郴江的彎曲處。
上萬頭牛被切割烤肉用大甕盛酒，同黨衆多聚集在山林水澤。
兵符在半夜牙璋傳遞，雲旗和驛馬爭相奔馳驅馳。
搜索根源剔除窩藏殲滅那些首惡，他們的巢穴顛覆像苕葦枯萎一樣。
虎將獻上勝利接受錫珪和印綬，玉帛金錢充滿房屋。
追循漢代的丞相不宣揚功勞，山河如帶如礪永遠傳承沒有盡頭。