菩薩蠻·冰肌玉襯香綃薄

楊冠卿
楊冠卿 (宋代)

冰肌玉襯香綃薄。無言獨倚闌干角。相見又還休。可堪歸去愁。碧波溪上路。幾陣黃昏雨。歸去斷人腸。紗廚枕簟涼。

菩薩蠻·冰肌玉襯香綃薄翻譯

肌膚如冰般潔白,如美玉般潤澤,身上穿着單薄的香綃。

默默無言獨自倚靠在欄杆角落。

相見了卻又停止,怎能忍受歸去時的愁苦。

在那碧波盪漾的溪邊小路上。

有幾陣黃昏時候的雨。

歸去讓人極度傷心,紗帳和竹蓆都透着涼意。

更多楊冠卿的詩詞