過惠州柬沈屺庵司理公祖

忽忽浮雲塞路岐，間關蠻越欲何之。可堪北轍塗膏事，反作南冠對泣時。舐犢垂憐孤客意，棄材難慁聖明知。請看初日瀟湘色，餘照猶傳八詠詩。

匆匆忙忙浮雲堵塞了道路分歧之處，艱難輾轉在蠻越之地想要去往哪裏。

怎能忍受北行失敗塗脂抹膏之事，反而變成了如同南冠君子那樣相對哭泣之時。

老牛舔犢表達出對孤獨旅客的憐惜之情，被棄用的人才難以玷污聖上的英明知曉。

請看看初升太陽時瀟湘的景色，餘暉映照下仍然流傳着八詠詩。

需注意，這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出古詩詞的韻味和意境，詩詞翻譯往往具有一定的靈活性和主觀性。