至日猶爲客，愁中不記年。白沙增月色，古木廢桑田。買醉悵無侶，含悽獨扣舷。故園宵夢裏，歌舞老萊前。
到了冬至這天仍然是客居他鄉，在憂愁之中都不記得年份了。
白色的沙灘增添了月色的明亮，古老的樹木旁廢棄着曾經的桑田。
想買醉卻遺憾沒有伴侶，懷着淒涼之情獨自敲打着船舷。
在故鄉的夜晚夢中，在老萊子面前歌舞。
送层公回闽 其一
送层公回闽 其二
九日过海幢寺送金道人回丹霞有作并寄逃两诸公
代家简生送别黄逃两别驾还漳
至日舟次有感 其二
登坡公白鹤峰有感
舟次早行
过惠州柬沈屺庵司理公祖
