李璟 (五代)

手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主？思悠悠。

青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮，接天流。

用手把珍珠帘卷起来挂在玉钩上，依旧像从前一样，春愁深深锁住那重重楼阁。

风中那飘落的花朵谁是它的主人呢？思绪悠悠不绝。

青鸟没有传递云外远方的书信，丁香花徒然地在雨中结着愁绪。

回首望去，暮色中三楚大地的绿波浩渺，一直连接到天边流淌着。

青鳥不傳雲外信，丁香空結雨中愁。

菡萏香銷翠葉殘，西風愁起綠波間。

細雨夢迴雞塞遠，小樓吹徹玉笙寒。

風裏落花誰是主？思悠悠。