哭小女痴儿

李群玉
李群玉 (唐代)

平生未省梦熊罴,稚女如花坠晓枝。条蔓纵横输葛藟,

子孙蕃育羡螽斯。方同王衍钟情切,犹念商瞿有庆迟。

负尔五年恩爱泪,眼中惟有涸泉知。

哭小女痴儿翻譯

一生从未想到会没有儿子,年幼的女儿却像花一样在清晨的枝头坠落。

枝条藤蔓杂乱交错比不上葛藟,子孙众多繁茂羡慕那螽斯。

正如同王衍情感专注深切,还思念着商瞿有后太迟。

辜负了你五年的恩爱深情之泪,眼中只有干涸的泉水知晓。

需要注意的是,这样的翻译可能无法完全准确地传达出古诗词的韵味和意境,但尽量做到了在语义上的理解。

更多李群玉的詩詞