晚景微雨歇,逍遥湖上亭。波闲鱼弄饵,树静鸟遗翎。
性野难依俗,诗玄自入冥。何繇遂潇洒,高枕对云汀。
雨气消残暑,苍苍月欲升。林间风卷簟,栏下水摇灯。
迥野垂银镜,层峦挂玉绳。重期浮小楫,来摘半湖菱。
傍晚时分小雨渐渐停歇,自在地坐在湖上的亭子里。
水波平静鱼儿在戏弄着鱼饵,树木安静鸟儿留下了羽毛。
性情疏野难以依从世俗,诗作玄奥自然进入幽远境界。
怎样才能顺遂潇洒,高枕无忧地面对那云边的小洲。
雨的气息消除了残余的暑热,深青色的天空中月亮将要升起。
树林间风吹卷着竹席,栏杆下水面摇晃着灯光。
遥远的旷野上垂挂着银色的镜子,层层山峦上挂着白色的绳索(形容月光)。
期望再次泛舟,来采摘半个湖中的菱角。